Keine exakte Übersetzung gefunden für أطلق شرارة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أطلق شرارة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • COΝΝOR: I was slow playing yoυ. -You choked.
    لقد توقفت في مكانك - كنت أطلق الشرارة الأولى -
  • - I didn't bloW yoυ off, you choked. - I was slow playing yoυ. - You choked.
    لقد توقفت في مكانك - كنت أطلق الشرارة الأولى -
  • This triggered a major armed conflict between Hezbollah and Israel.
    وهذا أطلق الشرارة التي أشعلت نزاعاً مسلحاً كبيراً بين حزب الله وإسرائيل.
  • Minutes before Archduke Franz Ferdinand was shot, kicking off World War I.
    دقائق قبل مقتل الأرشيدوق ،(فرانز فرديناند) مما أطلق شرارة .الحرب العالمية الأولى
  • Minutes before Archduke Franz Ferdinand was shot, kicking off World War I.
    مما أطلق شرارة .الحرب العالمية الأولى .لقد كانوا إذن موجودين منذ الأزل
  • Every stone has been turned, in particular since the intensive consultations sparked last summer by the High-level Panel's report.
    ولم تترك حجرا إلا وقلبته، وبخاصة منذ المناقشات المكثفة التي أطلق شراراتها تقرير الفريق الرفيع المستوى الصيف الماضي.
  • Ironically, it is that absence of governance that has taught the people of the Congo how to survive and that has sparked their resilience.
    ومن المفارقات أن غياب الحكم هو الذي علم شعب الكونغو كيف يبقى على قيد الحياة، وأطلق شرارة الصمود لديه.
  • In late March the Government of Iraq launched a new offensive against criminal and militia elements in Basra, which sparked widespread fighting not only in that city but other southern cities and Baghdad as well.
    ‎وفي أواخر آذار/مارس، شنت الحكومة العراقية هجوما جديدا ضد العناصر الإجرامية وعناصر الميليشيات في البصرة، ‏وهو ما أطلق شرارة القتال على نطاق واسع ليس في تلك المدينة فقط وإنما في مدن جنوبية أخرى وكذلك في بغداد.
  • Forty years ago Mao Zedong launched the Cultural Revolution.
    منذ أربعين عاماً أطلق ماو تسي تونج شرارة الثورةالثقافية.
  • Social rehabilitation Programme: This project has ignited the spark of power among the backward women (8) districts of Maharashtra State, India.
    • برنامج التأهيل الاجتماعي: أطلق هذا المشروع شرارة القوة في صفوف النساء المتخلفات في 8 مناطق في ولاية مهراشترا في الهند.